PUNTA ARENAS - 2011

PUNTA ARENAS - 2011

martes, 26 de enero de 2010

LOS RÍOS DE VALDIVIA.

.
,

2009.
Estas embarcaciones se encuentran en el Río Calle-Calle.
A la vuelta de la esquina, este caudaloso río se junta con el Cau-Cau, se hace más caudaloso aún....
.
.
.

2009.
... y pasa a llamarse Río Valdivia.
.
.
.

2009.
Y ahi abajo, en estas imágenes captadas desde el Puente Pedro de Valdivia un día viernes de octubre muy temprano, está el mercado fluvial.
Hace años, llegaban a este embarcadero los botes con los productos de la tierra y el mar.
.
.
.

2009.
Un pequeño comerciante toma su cafecito de madrugada, mientras descargan la mercadería de su camión.
Porque ahora llegan en camiones.
Porque ahora hay caminos, y antes el único camino era el río.
Llegó el progreso, y se fue el romanticismo del mercado fluvial.
.
.
.

2009.
Amanece sobre el Río Valdivia.
.
.
.


2009.
Van despertando las embarcaciones.
.
.
.

2009.
Los que sí llegan por el río son los lobos.
Hace unos cuatro años, uno de éstos casi se comió a nuestro Presidente electo.
Con un par de mordiscos habría cambiado la historia de Chile.
.
.
.


2009.



2009.
El ocio es un gran fomentador del pensamiento.
.
.
Los pajaritos de hoy:
.
.


2009.
Flamencos chilenos (Phoenicopterus chilensis) en una pequeña laguna cerca del camino, en la comuna de Laguna Blanca.
.
.
A foto antiga:
.
.


1919.
Ana María Volpi de visita en su natal Buenos Aires. La dama sentada en el respaldo es una de sus hermanas, y el que está a su izquierda y con corbata es un hermano, muy menor. Los otros niños son sus hijos Abel, Augusto y Alicia Vieira Volpi.
.
.
La postal:
.
.

1907.
Parece que se acostumbraba, por aquellos años, enviar retratos de los monarcas.
He aquí a Jorge I, Rey de Grecia.
.

lunes, 18 de enero de 2010

.
.
PORTO MEDIEVAL.
.
.
.

2001.
Desde el Ponte Dom Luis I, Porto a sus pies.
Esta foto la tomé muy temprano, que a fotógrafo que madruga, la luz le ayuda.
Porto despierta, y en la otra ribera del Douro, Vila Nova de Gaia.
.
.
2001.
Y con la ayuda de un buen guía, conocí las primeras construcciones - medievales - que constituían el Portus Cale, que le dio origen al nombre de Portugal.
.
.
.
2001.
Esto corresponde a lo que nosotros denominaríamos una animita.
.
.
.
2001.
Mi guía - y primo - Manuel.
.
.
El pajarito de hoy:
.
.
2009.
Canquén (Chloëphaga poliocephala), también conocido como avutarda, en el sector del Río Serrano.
.
.
As fotos antigas:

.
.

1916.
1916.
1916.
Durante la Primera Guerra Mundial se hizo en Santiago una kermesse con el fin de reunir fondos para ir en ayuda de la Cruz Roja aliada.
La carabela constituyó el pabellón de Portugal, y los dos bustos que se ven en cubierta - recuerdo que uno de ellos era Luiz de Camoes - estuvieron por muchos años en casa de mi abuelo Arthur. No sé qué fue de ellos.
En la segunda foto, la comisión de representantes de países aliados que organizaron la kermesse en la Quinta Normal.
En la última, el comité que atendió la carabela.
.
.
La postal:
.
.

1905.
Una dama, quién sabe en qué viaje, se acordó de Arthur, tal vez con saudade.

martes, 12 de enero de 2010

.
.
GUANACOS.
.
.
.
2009.

2009.


Así se ve el Macizo del Paine en octubre. O por lo menos, así se veía en octubre del año pasado. Y como en cualquier mes de cualquier año, indescriptible. La imagen, por muy buena, jamás hará justicia a la realidad.


.


.

2009.
Por ahí, entre la lenga agachada por el viento, asoman nuestros viejos amigos.
.
.
.
2009.
Las señoras y señores guanacos.
.
.
.
2009.
Ojo, este joven no tiene orejas. O más bien, las echa hacia atrás y las pega a la nuca. Es seña de que te puede escupir en cualquier momento.
.
.
.
2009.
Esta pareja posa de cuerpo entero.
.
.
.

2009.
También encontramos un zorro con la cara más de zorro que he visto jamás.
.
.
.
2009.
Inmutable, en espera de que alguien haga algo que se prohibe en el Parque Nacional Torres del Paine: alimentarlo.
Es que es muy zorro, y conoce bien a los humanos.
.
.
.
El pajarito de hoy:
.
.

2009.
Tagua (Fulica armillata) en el Humedal Tres Puentes.
.
.
A foto antiga:
.
.
1915.
El matrimonio Artur Vieira - Ana María Volpi veranea en las Cruces con su primogénito Abel.
.
.
Agregamos hoy otra nueva sección:
.
La postal:
.
.



1903.
Artur, en ese entonces de veinte años, recibía en Barcelos este curioso saludo de su hermano Manuel Augusto, quien vivía en Buenos Aires. En la tarjeta aparecen los presidentes de Uruguay, Argentina y Brasil. Por el anverso pegó estampillas de estos tres países hermanos.
.

lunes, 4 de enero de 2010

.
.
EN EL NORTE DE PORTUGAL.
.



2001.
En ese primer encuentro con mis raíces ancestrales, mis primos portugueses me llevaron a echar un vistazo al norte.
Aquí está mi silueta, contemplando Viana do Castelo.
.
.
.
2001.
Viana do Castelo, sin duda más bella sin mí, se encuentra en la desembocadura del Río Lima, donde éste muere en el Atlántico.

.

2001.
Un poco más al norte, cerca del Minho, visitamos al tío Joaquim en su palacio en la localidad de Gondarém.

La antigua casona está llena de recuerdos, muebles maravillosos, armaduras, obras de arte y una biblioteca sorprendente. Al momento de mi visita se encontraban estudiando y clasificando los volúmenes un grupo de bibliotecólogos especialmente contratados para el efecto.
.
.
.
2001.
Posando para este blog, entre Gaspar y Joaquim Sousa Coutinho.

El tío Joaquim nos sorprendió descorchando una botella de oporto de cincuenta años, y en la noche nos invitó a un restaurante a comer polvo (pulpo). Muchas gracias, Joaquim. En 2008 no alcanzamos a visitarte, pero ya lo haremos en una próxima oportunidad.
.
.
.

2001.
A la caída del sol destaca la fachada. Al fondo, el Minho. Y en la ribera del frente, Galicia.

.

.

2001.
Con su torre, parece la locación ideal para la novela de Eca de Queiroz La Ilustre Casa de Ramires.
.
.
.
Los pajaritos de hoy:

.
.

2001.
Una familia de caiquenes (Cloëphaga poliocephala) veraneando en el Parque Nacional Torres del Paine.
.
.
.
A foto antiga:

.
.

1902.
A la edad de 19 años, poco antes de emprender su segundo viaje a conquistar América, Artur da Cunha Vieira (al centro) dirigía en Barcelos un centro literario.
.
HAZ CLIC SOBRE LAS IMÁGENES PARA AGRANDARLAS.