BARCELOS REVISITED

2001

2008

2008

 Passeio dos Assentos, véanlo acá:

2008
Paços do Concelho

Edifício onde está sedeada a administração local do município de Barcelos, incluindo a Câmara Municipal, a Assembleia Municipal e outros serviços municipais. Possui um Auditório, onde decorrem as sessões da Assembleia Municipal. O actual edifício resulta de reformas e acrescentos a partir dos iniciais Paços do Concelho, com arcadas ogivais de finais do século XV. Sofreu grandes alterações no século XVIII e uma ampliação no século XIX. Foram-lhe anexados, entre outros, o Hospital do Espírito Santo, do século XIV, a Capela de Santa Maria e a Igreja da Misericórdia do século XVI.

2008
Igreja de Santo António

A imagem antiga:

c. 1968
Casa Contardi, Punta Arenas

Antiguas dependencias del Servicio de Salud Magallanes, en la casa que perteneciera a Juan Bautista Contardi.


Un documento:

Carta de nacionalización del portugués Arthur Vieira da Cunha:

 Un recorte:

EL AÑO EN QUE CUMPLÍ SEIS

 

He dejado un poco -o mucho- en el abandono este blog, cada vez me cuesta hacerme le tiempo para las cosas que me gustan, y las que me gustan ¡son tantas! que cuando logro el espacio no hago nada y me pongo a leer, que por cierto también me gusta.

Esto sin mencionar a mi familia, a la que le dedico también gran parte de mi poco tiempo libre, porque es justicia y placer.

 

Tengo aquí algunas fotos muuuuy antiguas, que como bien dice el título de la entrada, son del año en que cumplí seis.



 

Esta primera es de unos personajes queridos de mi historia, a todos los cuales les deseo descanso y gloria eterna, si existe tal cosa. Al fondo, en la cabecera, mis abuelos paternos Arthur y Ana María. Reunidos con todos sus hijos, sus rostros destilan la alegría del momento. Desde la izquierda: Cruz, esposa de Augusto: Abel; Alicia. Al lado de la abuela, Beatriz, esposa de Armando; Armando; Lina, esposa de Abel; Augusto. Los hijos son todos cuyos nombres comienzan con "A".

 



 

 

Por aquel tiempo vivíamos en la "Santa Laura", una pequeña parcela agrícola que mi padre trabajaba en sus inicios de agrónomo. En la imagen con mi hermano Camilo y mi prima - hermana - amiga de toda una larga vida, que cumplía dos. Regalo simple, un juego de tacitas, que no se enchufaba ni funcionaba a pilas, ni tenía pantallitas electrónicas, pero sí lo suficiente para hacer feliz a una niña. Los niños de atrás, hijos de campesinos, miraban y envidiaban. Era demasiado regalo, fuera del alcance de la pobreza.

 

 

 Mi abuelo materno Eduardo me torturaba. Siempre he considerado que las cosquillas no son agradables, salvo que se practiquen entre amantes.

 

 

Con mis padres y mi hermano. Atrás el auto de padre, creo que era un Buick de los años 30. Tenía un singular asiento trasero al aire libre, que aparecía al abrirse el portamaletas. Ni hablar de cinturones de seguridad, que no existían.

 

Un recorte:

 

 

 

El Magallanes
8 de diciembre de 1895

 

Una postal:

Fecha no precisada

 

El Capitolio Nacional de La Habana, construido en 1929 bajo la dirección del arquitecto Eugenio Raynieri Piedra, por encargo del presidente Gerardo Machado.

 





TREINTA AÑOS RECIÉN CUMPLIDOS



estaba viviendo en santiago esa locura no era vida trabajaba todo el día cuando salía de mi casa todavía mis hijos dormían y cuando regresaba ya estaban durmiendo ni pensar en llegar a almorzar a la casa etcétera etcétera hasta que se me ocurrió porque me dijo mi primo vente a punta arenas aquí a los médicos les va bien así que vine a probar suerte con las patas y el buche como pionero del siglo XIX y me encontré con este lugar soñado con el cual ya había soñado hacía tres lustros porque tenia un amor y se acabó ese amor y seguí enamorado pero de magallanes así que no me costó mucho le decisión de venirme con el apoyo de mi familia eso sí de eso hace treinta años casi exactos porque llegué el 3 de octubre de 1984 poco antes de bombazo de fátima

Estancia Armonía
1984



Estancia Armonía
1984

fui a ver a mi primo eugenio covacevich y a su familia a la estancia donde además estaba trabajando mi hermano tomás les tomé foto a los patos lile me gusta mucho el campo y no tendría problema en vivir en el campo siempre que pueda tener mis libros y mis apuntes pero de eso no vivo así que sigo trabajando de médico que también me gusta me gustan tantas cosas

 



Punta Arenas
1984

me subí al edificio don bosco y le hice fotos al barrio yugoslavo donde se ve la escuela y playa norte y donde no estaba la costanera del estrecho y tantas cosas que antes no había como televisión por cable eran buenos tiempos sólo estaba canal 7 con las noticias oficiales de la dictadura del día anterior eso sí porque llegaban envasadas en avión siempre que las condiciones climáticas le permitieran aterrizar y se podía dejar un auto en la calle toda la noche con las llaves puestas ahora habría que estar loco con tanta gente mala del norte y no había grafiteros descerebrados

Punta Arenas
1984

Punta Arenas
1984

el cementerio más lindo de chile y a fines de octubre ya se vendían flores en carpas por calle angamos no como ahora que están en plena avenida bulnes y ha pasado tanto el tiempo que ya tengo amigos descansando en paz y ha pasado tanto el tiempo que mi familia pasó por una disgregación, otra relación y por fin mi mujercita actual con la cual llevo trece años y un hijo maravilloso que se sumó a los tres maravillosos que tenía de antes, puros hombres porque somos tres hermanos hombres, tengo cuatro hijos hombres y tres nietos hombres nunca puede hacer mujeres seguro me quedé dormido en esa clase

Punta Arenas
1984

y volviendo a octubre de 1984 no había mucha posibilidad de contrato en el hospital y estaba un poco bajoneado y casi como considerando la posibililidad de volverme a la capital cuando me llamó el leo mandujano para ofrecerme pega en la clínica imega porque no tenían pediatra para atenderles a los recién nacidos y de ahí fue que me fui afirmando y de a poco haciendo changuitas y sigo ahora en el hospital clínico de magallanes, en el naval y en la clínica y por suerte trabajo no me falta ni deudas tampoco así que estoy a mano

 

Punta Arenas
1984

no me costó nada hacer buenos amigos y sólo para mencionar algunos de los que salen en la foto el víctor garcía el eric román, la loly pavón y la lily amarales hice tantas cosas que no podría haber hecho en santiago como teatro radio televisión cine mucha fotografía lectura y escritura porque  me apasionó la historia de magallanes y estoy estudiando y escribiendo para dejar un pequeño legado a esta bendita tierra que no me vio nacer pero que también es mía porque llegué a los treinta y ocho y ahora tengo sesenta y ocho

O PORRIÑO (Y OS MOÑATOS)

Sendo de Santiago de Compostela, decidiu viaxar por terra ata Barcelos, onde meu avó naceu.

Vigo
2008

Foi así que coñeceu a fermosa cidade ribeirinha de Vigo.

Vigo
2008

 É unha cidade moderna, con estradas notables.

Vigo
2008

 Pobo marítimo, non podía faltar a porta que merece.

O Porriño
2008

Preto da fronteira, atopamos O Porriño. E nela, esta pequena igrexa.


A imagen antiga:



Panquehue
1947

Beatriz da a probar el Eledón con plátano al pequeño Matías.

 

 

Una carpetita: 

Un recorte:

Periódico "El Magallanes"
4 de agosto de 1898

¿Qué son los "moñatos"? No busquen en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, por que no figura.

JUVENTUD, DE VERANO Y DE INVIERNO

Cartagena
1942

En casa de Arthur en Cartagena: Ana María, Arturito y Armando.

Concón
1942

 Ahí están Federico y Nena, entre otros cuyos nombres desconozco. Si alguien reconoce a su abuela o abuelo, guarde la foto.

Concón
1942

 Después de la playa las damas se encontraban con los caballeros en al paseo de moda. Ellos, muy elegantes, esperaban bebiendo un "chop". Las damas, muy compuestitas, no bebían. Beatriz, Quenita, Nena y Nena. Ni idea de quiénes eran los caballeros.

Los Lilenes
1942

Lagunillas
1942



En invierno la vida social seguía en la nieve. Nena, Armando y Beatriz, entre otros. Estos dos se casarían dos años después, y para siempre.


Una postal:

1904

don Carlos.

Un recorte:

Periódico El Magallanes
20 de febrero de 1898

OFICINA PUELMA



 

 



 

 

Oficina Puelma
2007

 

 

La Oficina Puelma, abandonada en mitad del desierto, guarda fantasmas de obreros pampinos, sus mujeres y niños, capataces gringos, las putas del fondo, su cementerio profanado en busca de dientes de oro, las decoraciones pintadas de sus paredes. Nadie la cuida, nadie la conserva, llega poca gente a visitar o seguir destruyendo. Sólo pasa por ahí un tren de carga, de frecuencia desconocida.

 

A imagen antiga:

 

1938

Ana María y Arthur y su primer nieto, Arturo. Increíblemente parecido a F. D. Roosevelt, mi abuelo.

 

Una postal:

 

Sin fecha conocida
Misión de San Carlos Borromeo de Carmelo, California

 

Un recorte:

 

El Magallanes
14 de enero de 1897

Publicidad para el trabajo infantil.

 

 Y UN MINUTO ALEGRÍA POR HABER CONOCIDO SIN CONOCER A ESE GRAN FOTÓGRAFO, FILÓSOFO Y AMIGO JAN PUERTA, QUIEN SE FUE EN EL DÍA DE SU SANTO.

FOTOS MINUTERAS

 

Se llamaba así porque se tomaban rapidito y al pasar. "Un minuto, nada más, señor". Llegaron a Chile en 1911, y desde se entonces se veía en todas las plazas, un fotógrafo de bata café o blanca, con ese cajón con lente. Después de encuadrar y dejar a todos quietos y sin pestañear, para que no saliera movida, le sacaba y rápidamente colocaba la tapa del lente. Luego metía la cabeza en el cuarto oscura, bajo un paño negro, y procedía a revelarla. Inicialmente salía el positivo en una lámina de acero, pero a contar de los años '20 se descubrió que era más fácil y más nítido tomar en negativo, y luego hacer una foto al negativo.

 

Por detrás venía diagramada como tarjeta postal, de modo que se podía enviar por correo, abierta.

 

A continuación una serie, intercambiadas en el verano de 1942, entre mis padres cuando todavía ni siquiera establecían relación de pololeo ("noviar" para los no chilenos).

Valparaíso
1942

Mi madre y su amiga Nena Ossa, frente aun telón. Se enviaba como postal a modo de chanza, porque en el correo de destino la podía ver cualquier persona.

Chillán
1942

Chillán
1942

Mi padre y sus amigos se vestían de huaso, y las enviaban de igual forma.

Chillán
1942

Aquí mi padre simulaba ser semianalfabeto, para vergüenza de la destinataria.

Concón
1942

Ellas contestaban, vestidas de locas chifladas.

Chillán
1942

Una postal:

Sin fecha conocida

 Um fado para vocês:

João Braga e Amigos - "Desgarrada de Fado"

Un recorte:

"El Magallanes"
16 de Junio 1895

En realidad su nombre era Waite H. Stirling, y efectivamente inició la misión de Ushuaia en una cabaña construida por él mismo. La ahora llamada "Casa Stirling" se encuentra en Puerto Williams, y se considera la primera construcción de Tierra del Fuego.